Identification ou Devenez Membre
16720 membres sont enregistrés
Il y a en ce moment 195 personne(s) en ligne.
Vous avez nouveaux messages.

 
jongle.net :: Voir le sujet - Vocabulaire anglais de la jongle...
Connexion S'enregistrer Liste des Membres Rechercher
Le Site de Jonglerie le plus populaire du Net

jongle.net Index du Forum -> Convention Européenne -> Vocabulaire anglais de la jongle...
Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant 
Vocabulaire anglais de la jongle...
MessagePosté le: Lundi 8 Août 2005, 21h41, Sujet: Vocabulaire anglais de la jongle... Répondre en citant
Philo

 
Inscrit le: Apr 10, 2004
Messages: 143
Localisation: PARIS 11 charonne




bon a ptuj yaura pas que des français alors pour faciliter notre communication ajoutez vos mots importants...

balles: balls
massues : clubs
poi ? :
baton du diable?:

...que les habitués des conv nous aide ! Sourire

philo

_________________
Ludomonde, le jeu en action !

www.ludomonde.org
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
 
MessagePosté le: Lundi 8 Août 2005, 22h14, Sujet: Répondre en citant
Pierro

 
Inscrit le: Mar 27, 2003
Messages: 593
Localisation: Le Petit Abergement, Ain, France & Grenoble & Paris




C'est assez simple :

Baton du diable : devil stick
Baguette (diabolo et autre) : stick
ficelle : string

figures : tricks
attraper : to catch (d'où l'expression quand on parle du nombre de lancer).

voilà un peu
pour les bollas/poi je crois que l'appelation anglaise c'est poï.

1 : one
2 : two
3 : three
4 : four
5 : five
6 : six

etc Clin d'oeil.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger Numéro ICQ
 
MessagePosté le: Lundi 8 Août 2005, 22h21, Sujet: Répondre en citant
jeannotmer

 
Inscrit le: Jun 15, 2002
Messages: 2359
Localisation: val d'oise




poi =poi
baton du diable =devilstick

staf = staf

_________________
jean moderateur forum baton du diable
Tu es nouveau!! Bienvenue a toi !!! Regarde ce lien :http://www.jongle.net/forum/viewtopic.php?t=3034
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
 
MessagePosté le: Mardi 9 Août 2005, 3h57, Sujet: Répondre en citant
HotSauce

 
Inscrit le: Sep 21, 2003
Messages: 498
Localisation: Paris




drop = comment dir, quand tu loupe une bale quoi et qu'elle tombe par terre, un foirage hihi tres important celui la hihi

_________________
=]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
MessagePosté le: Mardi 9 Août 2005, 9h18, Sujet: Répondre en citant
RV

 
Inscrit le: May 7, 2003
Messages: 1741
Localisation: Sophia Antipolis (06)




passing X temps = X counts passing
poste = feeder, client = feedee

et le plus important: biere = beer! Grand sourire

Avec tout ça, je vous attends sur la passing zone (surface de passing Clin d'oeil ) ou au bar (c'est le même mot en anglais aussi).

...et en slovène? Je ne comprends pas

_________________
RV

http://www.jugglingvideos.net/
http://www.pistedazur.org/
http://www.larueluberlu.net/
http://jonglometric.free.fr/
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger Numéro ICQ
 
MessagePosté le: Mardi 9 Août 2005, 9h42, Sujet: Répondre en citant
jugtof

 
Inscrit le: Jun 9, 2004
Messages: 503
Localisation: Paris




lancé= Throw (très important celui la aussi!)
lancé croisé dans le dos= backcrosse
Lancé devant rattrappé dans le dos= backcatch
Ratrap à l'aveugle= blindcatch
.....
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
 
MessagePosté le: Mardi 9 Août 2005, 10h19, Sujet: Répondre en citant
HotSauce

 
Inscrit le: Sep 21, 2003
Messages: 498
Localisation: Paris




RV a écrit:

et le plus important: biere = beer! Grand sourire


hihi hihi hihi hihi hihi hihi

_________________
=]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
MessagePosté le: Mardi 9 Août 2005, 10h57, Sujet: Répondre en citant
bebop

 
Inscrit le: Jul 26, 2004
Messages: 54
Localisation: lille & arras




moi aussi hotsauce je vais apprendre le plus important.........BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER BEER ..........

_________________
et hop la!...sans les diabs...
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
 
MessagePosté le: Mardi 9 Août 2005, 11h28, Sujet: Répondre en citant
zobfarmer

 
Inscrit le: Jul 19, 2005
Messages: 40
Localisation: nancy




Les bollas ils connaissent pas c'est spinning poi literalement les "poi en rotation" et pour les enflammeurs ils ont pas de kerdan c'est de la parafin ou parasene.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
 
 Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet   jongle.net Index du Forum -> Convention Européenne
 
Vocabulaire anglais de la jongle...
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure  
Page 1 sur 1  

  
  


Powered by phpBB 2.0.11 © 2001-2003 phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Traduction par : phpBB-fr.com